Sinterklaas + "kodust" toitu

Noh, üks ja peaaegu pool nädalat läbi sellest veerandist! Ehk 4 ja peaagu pool nädalat veel! Ja ma ei väsi kordamast, et see aeg läheb kiiresti. Liigagi kiiresti, kuna paljud koolitööd nõuavad palju-palju rohkem aega, kui meile antud on ning mitmedki muud tegemised vajaksid palju-palju rohkem aega. 

Laupäeval kasutasin siiski aga oma aega niivõrd targalt, et otsustasime Alise'ga osa saada Hollandi kultuurielust ja Sinterklaasi tervitama minna. 

Lubasin siis Sinterklaasist veidikene lähemalt rääkida... Nimetus Sinterklaas tuleb algselt Püha Nikolase nimest (Saint Nicholas). Sinterklaas elab Hispaanias (seos Hispaaniaga on veidi segasevõitu, kuid talle vist meeldisid apelsinid) ning ta saabub Hollandisse paadiga tavaliselt Novembri keskpaigas (see kord oli tegemist siis 17. novembriga). Edasi hüppab Sinterklaas oma valge ratsu Amerigo selga ning koos oma abilistega (keda oli see kord 350), teeb linna peale tiiru. Abilised, keda nimetatakse Zwarte Piet, on mustanahalised ning nemad viskavad lastele komme ja piparkooke. Lapsed on kõik väga rõõmsad ja ärevil muidugi... See oli lühikokkuvõte antud traditsioonist.

Rahvast oli palju, rongkäik lõppes kesklinnas, kus toimus kontsert, ning lauldi jõululaule ja tõenäoliselt ülistati Sinterklaasi (meenutas Raekoja platsil toimuvaid kontserte). Kindlasti olen targem selle traditsiooni osas nüüd, natukene võõras siiski näha mustanahalisi abilisi ja Jõuluvana koos (tegelikult on siis inimesed lihtsalt pruuni värviga üle võõbatud).

Oeh, aga ülejäänud nädalavahetus ma õppisin. Käisin pargis jooksmas ka korra (esimest korda). Ilmad on meil ikka toredad. Öösiti sajab, aga päeval on tavaliselt megamõnus. Täna sai isegi ilma kinnasteta ringi käidud... 

Eelmine nädal juhtus nii, et Eva tegi üks õhtu süüa ja Rene järgneval. Suure suuga lubasin, et järgmine nädal (ehk käesoleval) küpsetan mina neilegi midagi kodust. Jaaa taramparapaa, otsustasin teha minu jaoks päris Eestimaist (ja lihtsat) toitu: kartulid koos hakklihakastmega. Üritasin luua võimalikult koduse maitseelamuse ning kiidusõnad tulid Evalt, kui ta ütles, et see täpselt selline mida vanaemad teeksid. Ütleme nii, et mu eesmärk sai saavutatud. Lisaks tegin muffineid (muffini-kooke), kuid oi-issand. Ma natukene blond ikka ning ei mõelnud retsepti valides, et mul ju puudub köögikombain siin. Või et meil isegi pole puulusikat. Nii ma siis üritasin võid suhkruga vahule ajada tavalise supilusikaga. Küll see oli tore tegevus!!! Elle-Mari, palun ole järgmine kord targem! Kuid sidruni-mooni-šokolaadi koogi-muffinid tulid üsna head :) 

Me oleme isegi üllatunud, et eelmisel nädalal välja peole (loe: linna peale jooma ja tantsima) ei läinudki. Kas hakkame vanaks jääma? 

 Sinterklaasi tervitamas

 Sinterklaas oma valge ratsuda ja abilistega (fotod pole just parimat)

Sinterklaas with his white horse and helpers (sorry about the poor quality of photos!)

 Tõenäoliselt MAAILMA õnnelikum laps pildil- mina koos Sinterklaasiga!

Probably the happiest child in the world- me with Sinterklaas! 

Sellised mütse kandsid paljud lapsed- kõik tahavad ju Sinterklaasi abistada :)

Ja see on tõenäoliselt üks aasta parim fotolavastust minust.. :D

Probably one of the greatest photo shots of me this year... 

Muffini-koogikesed (ja meie jõulukaunistused)

Muffin-cakes (together with our Christmas decorations :))

Well, 1 and almost half weeks done in this term. Only 4 and almost half to go! The time will go fast! Way too fast cause lots of assignments require much more time than we are given, and other activities (having a social life for example) requires much more time.

On Saturday I decided still to use my time efficiently and take part in traditional Dutch life- to go and say hello to Sinterklaas!

So, I promised to tell you a bit more about Sinterklaas... The name comes originally from Saint Nicholas. Sinterklaas lives in Spain (the connection with Spain is bit blurry but it has something to do with the fact that he likes oranges). Anyways, he arrives to the Netherlands around mid-November (this time it was 17th). Then Sinterklaas goes on a ride with his white horse named Amerigo and together with his helpers (there were 350 helpers this year) has a tour over the city. The helpers, who are named Zwarte Piet (Black Peter), are with black skin color (as the name already obviously refers to that). The helpers give sweets to children who are all cheering for Sinterklaas. The kids are of course extremely excited and happy. This was a short description of this traditions (not that I know much more..).

There were many people, the tour ended in the city center where a concert was held. Traditional Christmas carols were sang (in Dutch) and probably they talked a lot about Sitnerklaas (the whole concert reminded me Tallinn's Old Town concerts). I guess I am bit more aware of Dutch Christmas culture, but it was bit strange to see Santa with his black helpers (actually the people are just colored black). 

 And the rest of the weekend I studied. Went for a jog in a park too (for the first time). The weather is still nice, it only rains at night but during the day it's nice. Today managed to go around the town without my gloves even...  

Last week Eva cooked for one night and the other night Rene cooked. So I promised them that next week (which is the current week now) I will cook something nice for them!! Annnnnnnddd, I decided to make somethings which for me sounds pretty Estonian (and easy): boiled potatoes with minced meet sauce (it is quite common dinner). I tried to make it as "home" as possible and the best was when Eva said that it kind of reminds her something which grannies would do. Well, my goal was achieved by that! Also made some muffin-cakes, but oh well... I am little blondie here and I didn't think that we don't have a food processor or wooden spoon here... Anyways, the whole process was bit of messy but the outcome: lemon-chocolate-cake-muffins were pretty good :) 

And we are all quite surprised of the fact that we didn't go out last week at all (read: to the city to have some drinks and to dance in a club). Are we getting old?

Kuu aja pärast samal ajal saabun Tallinna Lennujaama! Lahe!!

Elle-Mari